Die passende Überarbeitung für deinen Text

 

Text-Überarbeitung, Lektorat, Korrektorat

Bevor ein Text veröffentlicht wird, sollte er testgelesen, lektoriert und korrigiert werden.

 

Das gilt auch dann, wenn man das Werk einer Agentur oder einem Verlag anbieten möchte. Ein Text, in dem Fehler und strukturelle oder stilistische Schwächen behoben wurden, macht immer einen besseren Eindruck. Deshalb biete ich im Rahmen meines Coachings auch die passende Nachbearbeitung für deinen Text an.

Dabei klären wir zunächst deine Absichten (was du schreibst, warum und für wen).

Das Ziel der Überarbeitung ist es, einen Text in seine bestmögliche Form zu bringen, ohne dabei in den individuellen Ausdruck und persönlichen Stil des Autors zu sehr einzugreifen. Deshalb handelt es sich bei den Anmerkungen auch um Vorschläge, die man annehmen kann, aber nicht muss. Ein/e Lektor/in achtet auf Struktur, Aufbau, Logik, Spannungsbögen, Sprache, Stil, Atmosphäre und einiges mehr. Ein Korrektorat widmet sich dagegen der Rechtschreibung.


Im Verlagswesen wird verbreitet mit Normseiten gearbeitet, und Leistungen werden auch oft in dieser Einheit verrechnet. Eine Normseite besteht aus 30 Zeilen zu je 60 Anschlägen. Theoretisch sind das bis zu 1800 Zeichen mit Leerzeichen, in der Praxis rund 1500. Das entspricht etwa 250 Wörtern.

Ich persönlich bevorzuge Texte als simple Word-Dokumente, und ich rechne auch gerne in Wörtern, weil ich das viel klarer und einfacher finde.

Im Allgemeinen liegt mein Preis für die umfassende Nachbearbeitung eines Textes (inklusive Korrektorat) bei € 0,022 pro Wort (€ 5,5 pro Normseite). Solltest du nur einen Teilaspekt benötigen, ist der Preis entsprechend niedriger (ab € 3,5 pro Normseite), sollte der Aufwand erheblich über dem Durchschnitt liegen, kann der Preis auch etwas höher sein.


Je nachdem, in welchem  Stadium des Schreibprozesses du gerade bist , kann es sinnvoll sein, den Text abschnittsweise überarbeiten zu lassen. Zusätzlich zu den Anmerkungen im Text erstelle ich zwischendurch auch gerne eine Einschätzung des Gesamteindrucks einzelner Textabschnitte mit Hinweisen und Tipps für deine weitere Arbeit. Diese Zusammenfassung schicke ich dir für einen Aufpreis von € 22 per Mail zu. Es kann auch sinnvoll sein, die Zwischenergebnisse in einer Einzelberatung (siehe Schreib-Coaching) zu besprechen. Oft genügen dafür schon 30 Minuten.
Eine solche Kurzberatung kostet € 28.

 

Alle angebotenen Formate sind beliebig kombinierbar. So hast du immer genau die Unterstützung, die du gerade brauchst.
Solltest du beim Verfassen deines Textes Hilfe benötigen, die über die genannten Angebote hinausgeht, finden wir sicher auch dafür eine geeignete Lösung.

 

Einzahlungen sind mittels Banküberweisung oder Pay Pal möglich.

 

Für dein Anliegen, deine Fragen und Terminbuchungen bin ich unter info@buecher-hebamme.at erreichbar.

 

 

Ich freue mich auf dich und dein Buchbaby!